2023考研學生是否已經開始備考？醫(yī)學考研也要重視考研英語的積累？你是否被英語長難句難倒？醫(yī)學教育網小編為幫助大家合理備考醫(yī)學考研考試，整理“2023英語考研長難句例句解析（276）”，分享如下：

例句：

The problem of plastic pollution has gotten dramatically worse as production has surged without much thought to what happens once it is discarded.

【主干】The problem of plastic pollution has gotten dramatically worse.

【修飾成分】

as production has surged為原因狀語從句，由前后意思可知as在此處為“因為”。without much thought to what happens once it is discarded為without引導的原因狀語，在句中without翻譯為“因為”,且句中what happens為賓語從句，once it is discarded為條件狀語從句。

【翻譯】

由于塑料制品產量的激增以及沒有過多考慮它們被丟棄后會帶來的后果，塑料污染問題已經急劇惡化。

2023醫(yī)學考研已經開始招生，金牌師資俞慶東、新銳師資舒國暢、資深師資高迎帶你贏在起點！助力上研路！點擊進入查看班次詳情>>

推薦閱讀：

【福利活動】2023考研政策變動！助力加油包已送達！限時領取

【成績查詢】各省市2022考研初試成績查詢時間匯總（更新中）

【英語長難句】2023考研英語例句解析匯總(001-100)