2023考研學(xué)生是否已經(jīng)開始備考？醫(yī)學(xué)考研也要重視考研英語的積累？你是否被英語長難句難倒？醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)小編為幫助大家合理備考醫(yī)學(xué)考研考試，整理“2023英語考研長難句例句解析（026）”，分享如下：

例句：

Tim Harford,author of Messy:The Power of Disorder to Transform Our Lives,points to a study in the early 1980s that divided undergraduates into two groups:some were advised to set out monthly goals and study activities;others were told to plan activities and goals in much more detail,day by day.

(2018英語二Text4)

主干：Tim Harford points to a study

同位語：author of Messy:The Power of Disorder to Transform Our Lives，解釋說明Tim Harford

時間狀語：in the early 1980s

定語從句that divided undergraduates into two groups修飾study

同位語：some were advised to set out…much more detail,day by day解釋說明two groups

翻譯：

《亂七八糟：無序改變我們生活的力量》一書的作者蒂姆·哈福德(timharford)指出，上世紀80年代早期的一項研究將大學(xué)生分為兩組：一些人被建議制定每月的目標和學(xué)習(xí)活動;其他人則被要求每天更詳細地計劃活動和目標。

推薦閱讀：

【考研政治】2022考研政治馬原沖刺練習(xí)-匯總題

【5500詞匯】2023考研英語大綱詞匯每日背誦匯總

【防疫通知】全國2022研究生考試考生疫情防控公告匯總

【時政熱點】2022考研政治時事：12月時事熱點整理