你是否也在備考醫(yī)學(xué)考研考試？是否也認(rèn)為英語(yǔ)長(zhǎng)難句很難？醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)小編為幫助大家合理備考醫(yī)學(xué)考研考試，整理“2022英語(yǔ)考研長(zhǎng)難句例句解析（207）”，分享如下：

例句：

They’re part of a bunch of celebrities starring in a new video for World Environment Day—encouraging you,the consumer,to swap out your single-use plastic staples to combat the plastics crisis.(英語(yǔ)二2019年text4)

重點(diǎn)詞匯：

①a bunch of：大量

②celebrity：名人

③consumer：消費(fèi)者

④swap out：換出

⑤staple：主要產(chǎn)品

解析：

該句較長(zhǎng)且結(jié)構(gòu)復(fù)雜，破解其的方法為把破折號(hào)前后拆分為兩個(gè)部分。破折號(hào)前的主語(yǔ)為they，后面跟系動(dòng)詞are和表語(yǔ)，starring為非謂語(yǔ)結(jié)構(gòu)跟后面的部分做定語(yǔ)修飾celebrities。破折號(hào)之后encouraging為非謂語(yǔ)動(dòng)詞，但依舊將其視為謂語(yǔ)動(dòng)詞進(jìn)行理解，破折號(hào)之后為對(duì)前半句的解釋說(shuō)明，為解題的重點(diǎn)。

譯文：

在世界環(huán)境日的新視頻中，他們作為參與的名人之一，鼓勵(lì)消費(fèi)者們更換一次性塑料用品，以應(yīng)對(duì)塑料危機(jī)。

總結(jié)：

第一，在抓長(zhǎng)難句時(shí)，一定要分清句子結(jié)構(gòu)，通過(guò)拆分句子結(jié)構(gòu)來(lái)進(jìn)行破解;

第二，要注意句子中的特殊符號(hào)，如破折號(hào)，弄清楚符號(hào)后面部分的作用，抓住句子重點(diǎn)。

推薦閱讀：

【考研政治】2022考研政治思修與法基沖刺練習(xí)-匯總題

【考試要點(diǎn)】2022考研初試考點(diǎn)確定后，怎樣訂酒店更快捷