你是否也在備考醫(yī)學(xué)考研考試?是否也認(rèn)為英語長難句很難?醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)小編為幫助大家合理備考醫(yī)學(xué)考研考試,整理“2022英語考研長難句例句解析(179)”,分享如下:
例句:
we’re doing these things because we know they help people stay off benefits and help those on benefits get into work faster(2014年text1)
詞匯積累:
stay off:擺脫benefits:救濟(jì)金get into work:找到工作。
句子分析:
這句話中的句子主干為“we’re doing these things”我們做這些事。后面的句子是由because引導(dǎo)的原因狀語從句,在這個(gè)原因狀語從句中句子主語是we,謂語動(dòng)詞know,在這個(gè)謂語之后又是一個(gè)省略了that的賓語從句,表示我們知道的具體內(nèi)容。再來看這個(gè)賓語從句:they為主語,發(fā)出由and并列的兩個(gè)動(dòng)作:help people stay off benefits幫助人們擺脫救濟(jì),help those on benefits get into work faster:幫助人們(on benefits做those的后置定語,表示依賴救濟(jì)金的人)更快找到工作。
翻譯:
我們做那些事是因?yàn)槲覀冎?,這可以幫助人們擺脫救濟(jì)金并且能幫助那些依靠救濟(jì)的人更快地找到工作。
官方公眾號(hào)
微信掃一掃
官方視頻號(hào)
微信掃一掃
官方抖音號(hào)
抖音掃一掃