英語長(zhǎng)難句的難點(diǎn),在于成分的嵌套,以及特殊形式結(jié)構(gòu)的使用。復(fù)習(xí)拿下長(zhǎng)難句,需要深刻理解英語句法的基本知識(shí),看穿復(fù)雜結(jié)構(gòu),化繁為簡(jiǎn),一層一層把這些結(jié)構(gòu)拆解剝離,使句子變短變簡(jiǎn)單。醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)小編為了幫助各位考生更好的復(fù)習(xí)長(zhǎng)難句,整理了一系列長(zhǎng)難句的練習(xí),請(qǐng)大家注意查看。
句式:
In other words,at a time when the working class has turned the country on its political head,frustrated that the opportunity that once defined America is vanishing,one obvious solution is staring us in the face.
語法解析:
在面對(duì)長(zhǎng)難句時(shí),我們要做的依舊是先抓主干,弄清楚哪個(gè)是從句、哪個(gè)是主句,只有這樣才可以一下子看到句子中的重要內(nèi)容,有助于理解和解題。
重點(diǎn)生詞:
frustrate:使懊惱、使沮喪
opportunity:機(jī)會(huì)
vanish:消失
stare:盯著看、注視
譯文:
換句話說,在工人階級(jí)完全轉(zhuǎn)變了國(guó)家的政治觀念,為曾經(jīng)使美國(guó)之所以成為美國(guó)的機(jī)會(huì)正在消失而沮喪的時(shí)候,有個(gè)顯而易見的解決方法就在眼前。
以上是醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)小編整理的“2022英語考研長(zhǎng)難句例句解析(30)”全部?jī)?nèi)容,想了解更多考研公共課知識(shí)及內(nèi)容,請(qǐng)點(diǎn)擊醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)。預(yù)祝大家初試順利!
官方公眾號(hào)
微信掃一掃
官方視頻號(hào)
微信掃一掃
官方抖音號(hào)
抖音掃一掃