英語(yǔ)長(zhǎng)難句的難點(diǎn)，在于成分的嵌套，以及特殊形式結(jié)構(gòu)的使用。復(fù)習(xí)拿下長(zhǎng)難句，需要深刻理解英語(yǔ)句法的基本知識(shí)，看穿復(fù)雜結(jié)構(gòu)，化繁為簡(jiǎn)，一層一層把這些結(jié)構(gòu)拆解剝離，使句子變短變簡(jiǎn)單。醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)小編為了幫助各位考生更好的復(fù)習(xí)長(zhǎng)難句，整理了一系列長(zhǎng)難句的練習(xí)，請(qǐng)大家注意查看。

句式：

My school didn‘t come pre-packaged like the more popular options,/ so we were left to take care of ourselves,/ figuring out city life and trying to complete degree programs/ that no one was championing for us to succeed in.

句式解析：

本句主句：My school didn‘t come pre-packaged like the more popular options，后面句為結(jié)果狀語(yǔ)從句(so we…ourselves)其后又跟了動(dòng)詞ing短語(yǔ)的并列以及that定于從句對(duì)兩個(gè)并列Ving短語(yǔ)進(jìn)行修飾。

譯文：

我的學(xué)校并不是預(yù)先準(zhǔn)備好的，就像更為受歡迎的選擇那樣，所以我們決定要自己照顧自己——學(xué)會(huì)城市生活并且嘗試著去完成學(xué)位規(guī)劃，這些都沒(méi)有人幫助我們?nèi)コ晒ψ龅竭@些事兒。

以上是醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)小編整理的“2022英語(yǔ)考研長(zhǎng)難句例句解析（23）”全部?jī)?nèi)容，想了解更多考研公共課知識(shí)及內(nèi)容，請(qǐng)點(diǎn)擊醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)。預(yù)祝大家初試順利！