“醫(yī)學(xué)英語(yǔ)：表達(dá)預(yù)防生病的學(xué)習(xí)英語(yǔ)”相信是準(zhǔn)備學(xué)習(xí)醫(yī)學(xué)英語(yǔ)的朋友比較關(guān)注的事情，為此，醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)小編整理內(nèi)容如下：

醫(yī)學(xué)英語(yǔ)一

During the influenza season, pregnant women and infants under 6 months old are especially susceptible to severe complications from the flu.

流感季節(jié)中，孕婦和6個(gè)月以下的嬰兒更容易患上流感癥狀。

The seasonal flu vaccination is the best way to protect both mother and baby.

季節(jié)性流感疫苗是防止母嬰患上流感的最優(yōu)方法。

Although more than half of pregnant women in the U.S. typically get vaccinated, many still don't because of the misconception that the vaccine might harm the baby.

雖然美國(guó)一半以上的孕婦都已接種了疫苗，但還有很多人沒(méi)有接種，因?yàn)樗齻冋`認(rèn)為疫苗可能會(huì)對(duì)嬰兒不利。

The flu vaccine is safe and effective.

流感疫苗安全有效。

It can be given at any time during pregnancy or immediately after delivery, even if the mother is breastfeeding her baby.

孕期隨時(shí)都可以接種疫苗，甚至是剛剛分娩完母親在用母乳喂養(yǎng)嬰兒時(shí)也可以接種。

Women, who are pregnant or could become pregnant, should talk with their health-care provider about the benefits of flu vaccination.

孕婦或者可能懷孕的女性都應(yīng)該向她們的醫(yī)療服務(wù)人員了解一下流感疫苗的好處。

醫(yī)學(xué)英語(yǔ)二

Falls are the leading cause of injuries among older adults in the U.S. and can result in reduced mobility and loss of independence.

摔跤是美國(guó)老人受傷的主要原因，可能導(dǎo)致行動(dòng)不便或失去獨(dú)立性。

Hip fractures are one of the most serious fall-related injuries and result in hundreds of thousands of hospitalizations each year.

髖部骨折是與摔跤相關(guān)的傷害中最嚴(yán)重的情況，每年都有成千上萬(wàn)的人因髖部骨折住院治療。

Reduce your chances of falling:

降低摔跤的風(fēng)險(xiǎn)：

Exercise regularly, have your health care provider review your medicines, and get annual eye exams.

定期鍛煉，讓你的醫(yī)療服務(wù)人員審查你的藥物，每年都要做眼部檢查。

Fall-proof your home by removing clutter and tripping hazards such as extension cords and by adding grab bars around tubs and showers.

把家中的雜物和諸如延長(zhǎng)線之類的絆腳物體移開(kāi)，并在浴盆和浴室周?chē)黾臃鍪郑尲依锔踩?/p>

Talk to your health care provider about ways you can stay independent, active and safe.

跟你的醫(yī)療服務(wù)人員討論你能保持獨(dú)立、活躍和安全的方法。

以上是醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)小編整理的“醫(yī)學(xué)英語(yǔ)：表達(dá)預(yù)防生病的學(xué)習(xí)英語(yǔ)”全部?jī)?nèi)容，想了解更多醫(yī)學(xué)英語(yǔ)知識(shí)及內(nèi)容，請(qǐng)點(diǎn)擊醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)。醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)成立至今已有15年，專注醫(yī)學(xué)考試培訓(xùn)教育，已經(jīng)為數(shù)百萬(wàn)學(xué)員提供了考證、從業(yè)和晉升等專業(yè)幫助，贏得了廣大醫(yī)學(xué)從業(yè)人員的認(rèn)可和信賴，未來(lái)我們依然會(huì)為每一位在醫(yī)學(xué)路上不斷前進(jìn)的你，提供便利的學(xué)習(xí)資源及優(yōu)質(zhì)的服務(wù)。