中西醫(yī)結(jié)合治療急性胰腺炎的原則主要體現(xiàn)在以下幾個方面：

首先，針對急性胰腺炎的病因和病機進(jìn)行辨證施治。根據(jù)中醫(yī)理論，急性胰腺炎多由飲食不節(jié)、過食肥甘厚味或情緒波動引起肝膽氣滯、濕熱內(nèi)蘊所致。因此，在治療時要注重疏肝理氣、清熱解毒、利濕消腫等方法，同時結(jié)合現(xiàn)代醫(yī)學(xué)對病因的認(rèn)識（如膽石癥、酒精性胰腺炎等），采取相應(yīng)的西醫(yī)治療方法，如禁食水、胃腸減壓、補液支持等措施。

其次，重視整體與局部相結(jié)合。在治療過程中，既要關(guān)注患者全身狀況的改善，又要針對胰腺局部炎癥反應(yīng)進(jìn)行干預(yù)。比如，在使用抗生素預(yù)防感染的同時，可以配合中藥煎劑或針灸療法以促進(jìn)消化道功能恢復(fù)和減輕腹痛癥狀。

再次，強調(diào)個體化治療方案。由于每位患者的體質(zhì)、病情輕重程度不同，因此在制定具體治療計劃時需要充分考慮個人差異性。例如，對于輕度患者可主要采用中醫(yī)保守治療；而對于重癥患者，則需立即采取西醫(yī)搶救措施，并結(jié)合中醫(yī)藥物支持以提高救治效果。

最后，注重康復(fù)期的調(diào)養(yǎng)與預(yù)防復(fù)發(fā)。急性胰腺炎治愈后仍可能存在胃腸道功能障礙等問題，此時可通過中藥調(diào)理脾胃、增強機體免疫力等方式幫助患者恢復(fù)健康狀態(tài)，并指導(dǎo)其調(diào)整生活方式減少疾病再次發(fā)生的可能性。

總之，在中西醫(yī)結(jié)合治療急性胰腺炎時，應(yīng)將兩種醫(yī)學(xué)體系的優(yōu)勢有機結(jié)合起來，既發(fā)揮中醫(yī)藥在調(diào)節(jié)人體機能方面的特長，又充分利用現(xiàn)代醫(yī)學(xué)技術(shù)手段對病情進(jìn)行有效控制。