你是否也在備考醫(yī)學考研考試？是否也認為英語長難句很難？醫(yī)學教育網(wǎng)小編為幫助大家合理備考醫(yī)學考研考試，整理“2022英語考研長難句例句解析（111）”，分享如下：

英語長難句的難點，在于成分的嵌套，以及特殊形式結(jié)構(gòu)的使用。復習拿下長難句，需要深刻理解英語句法的基本知識，看穿復雜結(jié)構(gòu)，化繁為簡，一層一層把這些結(jié)構(gòu)拆解剝離，使句子變短變簡單。醫(yī)學教育網(wǎng)小編為了幫助各位考生更好的復習長難句，整理了一系列長難句的練習，請大家注意查看。

舉例：

On first hearing, this was the socially concerned chancellor, trying to change lives for the better, complete with “reforms” to an obviously indulgent system that demands too little effort from the newly unemployed to find work, and subsidises laziness.(Text 1. 2014. 英一)

翻譯：

乍一聽來，這是這位心系社會的財相在通過“改革”一個明顯具有縱容性的體系來努力使人們生活更好，現(xiàn)在體系對新失業(yè)者找工作的努力程度要求太低、從而助長懶散。

以上就是醫(yī)學教育網(wǎng)小編整理的“2022英語考研長難句例句解析（111）”全部內(nèi)容，希望對大家備考有所幫助！想了解更多醫(yī)學考研公共課知識及內(nèi)容，請繼續(xù)關(guān)注醫(yī)學教育網(wǎng)醫(yī)學考研欄目。