你是否也在備考醫(yī)學(xué)考研考試？是否也認(rèn)為英語長難句很難？醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)小編為幫助大家合理備考醫(yī)學(xué)考研考試，整理英語長難句考點等相關(guān)內(nèi)容，分享如下：

英語長難句的難點，在于成分的嵌套，以及特殊形式結(jié)構(gòu)的使用。復(fù)習(xí)拿下長難句，需要深刻理解英語句法的基本知識，看穿復(fù)雜結(jié)構(gòu)，化繁為簡，一層一層把這些結(jié)構(gòu)拆解剝離，使句子變短變簡單。醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)小編為了幫助各位考生更好的復(fù)習(xí)長難句，整理了一系列長難句的練習(xí)，請大家注意查看。

舉例：

So, if the provinces want to run the health-care show, they should prove they can run it, starting with an interprovincial health list that would endduplication, save administrative costs, prevent one province from beingplayed off against another, and bargain for better drug prices.(閱讀理解Part B，2005)

翻譯：

那么，如果各省想要全權(quán)負(fù)責(zé)醫(yī)療保健事業(yè)，就應(yīng)該證明自己有這種能力，首先要開一張省際醫(yī)療清單來終止重復(fù)、節(jié)約管理費用、防止各省之間互斗并能盡量爭取更優(yōu)惠的藥價。

以上就是醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)小編整理的“2022英語考研長難句例句解析（85）”全部內(nèi)容，希望對大家備考有所幫助！想了解更多醫(yī)學(xué)考研公共課知識及內(nèi)容，請繼續(xù)關(guān)注醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)醫(yī)學(xué)考研欄目。